Créateur·rice de Publicités Vidéo E-commerce — Full Time / Remote

Description de la mission

Créateur·rice de Publicités Vidéo E-commerce — Full Time / Remote

Mission

Nous sommes une boutique e-commerce ciblant le marché français et nous recherchons quelqu'un pour produire des publicités vidéo percutantes en français. Le travail consiste à adapter des ads qui ont déjà fait leurs preuves à l'étranger pour les rendre efficaces auprès d'un public francophone, ou à créer des variantes originales avec des scripts orientés conversion.

Déroulement d'une publicité (étape par étape)

Les produits à traiter sont assignés sur Trello avec les liens des ads de référence dans la langue source.

Pour chaque produit, deux approches sont possibles :

Option A — Traduction & adaptation

1. Récupérer l'ad de référence depuis le lien Trello.
2. Traduire le script en français en gardant le ton vendeur et les arguments clés.
3. Générer une voix off française naturelle sur ElevenLabs.
4. Synchroniser les sous-titres avec la nouvelle voix off.
5. Ajouter une musique de fond en piochant dans le Drive partagé.
6. Exporter la vidéo finale et déplacer la carte Trello dans « Terminé ».

Option B — Création de variantes

1. Récupérer l'ad de référence et les infos produit depuis Trello.
2. Rédiger plusieurs scripts vendeurs en français avec Claude ou Gemini en utilisant le system prompt fourni (accroches, bénéfices produit, call to action adapté au marché fr).
3. Générer une voix off française pour chaque variante sur ElevenLabs.
4. Synchroniser les sous-titres avec chaque voix off.
5. Ajouter une musique de fond depuis le Drive partagé.
6. Exporter toutes les variantes et clore la carte Trello.

Une vidéo tutoriel complète vous sera fournie avant le démarrage.

Outils utilisés

Trello, ElevenLabs, Claude (Anthropic), Gemini, CapCut pour le montage et les sous-titres, Google Drive pour la bibliothèque musicale.

Profil recherché

Maîtrise du français irréprochable, à l'aise avec CapCut ou un outil de montage équivalent, capable de produire des sous-titres propres et bien calés, sensibilité au copywriting e-commerce (accroches, urgence, bénéfices). Une expérience en création d'ads Facebook, TikTok ou Instagram est un vrai plus. Pas besoin d'être graphiste — le travail est principalement axé sur le script, la voix et le montage simple.

Ce que l'on fournit

Accès Trello avec les produits et liens d'ads de référence, system prompt prêt à l'emploi pour générer des scripts qui convertissent, accès ElevenLabs, bibliothèque musicale sur Google Drive, vidéo tutoriel complète, et un référent disponible pour vos questions.

Pour postuler

Envoyez-nous une brève présentation, votre expérience en création de contenu vidéo ou en e-commerce, et si possible 1-2 exemples de publicités ou vidéos que vous avez produites. Poste à pourvoir dès que possible. Ecris "Banana" dans ton premier mesage, cela me prouvera que tu as lu jusqu'au bout.